Notifications and installation

The PWA can request browser/Android notification permission and can be installed from compatible Chromium browsers. The native companion uses an Android notification channel and POST_NOTIFICATIONS on Android 13+.